Sådan beregnes tidszoneforskelle

En time per 15 længdegrader er et udgangspunkt for at forstå tidsforskelle, ikke et kort over præcis 24 faste civile tidszoner. Regeringer fastsætter lokale tidsregler, herunder halv- og kvarttimers forskydninger og sommertid. Se NISTs tidszoneforklaring og IANA-tidszonedatabasen,, som registrerer regler efter sted og dato.

UTC (Koordineret universaltid): En international reference beregnet ud fra atomur-data bidraget fra tidslaboratorier. Det er ikke sat direkte i Greenwich. GMT (Greenwich Mean Time) er et historisk navn, der stadig kan betyde UTC+0 i daglig brug, men det er ikke definitionen af UTC. Se BIPM-forklaring af UTC.

For en lokaltidskonvertering skal du kontrollere den navngivne by og dato samt dens UTC-forskydning. Korea Standard Time (KST) er UTC+9; New York skifter mellem Eastern Standard Time (EST, UTC-5) og Eastern Daylight Time (EDT, UTC-4).

KST (Korea standardtid): UTC+9 — Sydkorea
JST (Japan Standard Time): UTC+9 — Japan
UTC+8: Kina (CST), Taiwan, Hong Kong og Singapore. De deler en offset, ikke nødvendigvis en lokal forkortelse.
IST (Indien standardtid): UTC+5:30 — Indien
CET / CEST: UTC+1 / UTC+2 — standard/dagslystid i Tyskland, Frankrig og Italien
GMT / BST: UTC+0 / UTC+1 — standard / sommertid i Storbritannien
EST / EDT: UTC-5 / UTC-4 — standard / dagslys tid i New York
PST / PDT: UTC-8 / UTC-7 — standard / dagslys tid i Los Angeles

En bys offset kan ændre sig med datoen. Denne liste erstatter ikke en by-og-dato-konvertering.

Sommertid øger ure med en time en del af året nogle steder. Start- og slutdatoer varierer efter jurisdiktion og kan ændre sig. Under de nuværende regler skifter amerikanske steder, der overholder sommertid, fra den anden søndag i marts til den første søndag i november; EU’s medlemslande skifter fra den sidste søndag i marts til den sidste søndag i oktober. Nogle amerikanske steder overholder ikke sommertid. Tjek NIST’s amerikanske regler og Rådet for EU’s nuværende regler.

For eksempel er Seoul (KST, UTC+9) 14 timer foran New York på datoer, hvor New York bruger EST (UTC-5), men 13 timer foran, når det bruger EDT (UTC-4). Konverter den faktiske mødedato i stedet for at antage en forskel hele året.

Planlægning af et internationalt møde: Når New York er på EST, er kl. 22.00 i Seoul kl. 8.00 samme dag i New York; når den er på EDT, bliver det kl. 9.00. Ligeledes er 9.00 i Seoul 19.00 eller 20.00 den foregående dag i New York. Dette er konverteringseksempler, ikke antaget arbejdstid. Tjek den faktiske mødedato og navngivne byer i en tidszone-bevidst kalender.

Sporing af internationale forsendelser: Kontroller, om transportørens tidsstempler bruger lokal tid eller UTC. Hvis displayet er uklart, skal du følge operatørens egen forklaring.

Se datoændringen: Klokken 02.00 mandag i Seoul, det er middag søndag i New York på EST, eller 13.00 søndag på EDT. Skriv datoen samt tidsforskellen ned.

Brug af Clock-Tanis verdensur: Tilføj byer i verdensuret for at sammenligne deres aktuelle lokale tider og forskydninger side om side. Displayet følger den aktuelle datos tidszoneregler. Brug en tidszonebevidst kalender til at konvertere et fremtidigt møde til dets faktiske dato.

Alle forskelle vist fra UTC (Coordinated Universal Time):

Asia:

• Seoul / Tokyo: UTC+9
• Beijing / Hong Kong / Taipei / Singapore: UTC+8
• Bangkok / Hanoi: UTC+7
• New Delhi: UTC+5:30

Europa:

• London: UTC+0 (vinter) / UTC+1 (sommer)
• Berlin / Paris / Rom: UTC+1 (vinter) / UTC+2 (sommer)

Americas:

• New York / Toronto: UTC-5 (vinter) / UTC-4 (sommer)
• Chicago: UTC-6 (vinter) / UTC-5 (sommer)
• Los Angeles / Seattle: UTC-8 (vinter) / UTC-7 (sommer)

Oceanien:

• Sydney: UTC+11 (sommer) / UTC+10 (vinter, australske sæsoner)

For et møde, der involverer byer som Seoul, New York og London, skal du føje dem sammen i Clock-Tani World Clock for at sammenligne deres aktuelle lokale tider. For en fremtidig mødedato skal du bruge en kalender med tidszoneunderstøttelse til at tjekke hver bys lokale tid. Sommertidsbesparende overgange forekommer på forskellige datoer, så det er upålidelig at huske en permanent offset.

Skriv dato, lokal tid, tidszonenavn og UTC-forskydning i invitationen, og bekræft derefter, hvordan kalenderen konverterer det for hver deltager. Fordi en offset kan ændre sig med datoen, skal du kontrollere tilbagevendende møder igen nær overgange.

Q. Hvordan adskiller UTC, GMT og KST sig?

UTC er den internationale reference beregnet ud fra atomurdata. GMT er det historiske Greenwich-middeltidsnavn, og KST er Korea Standard Time ved UTC+9. For en fremtidig invitation skal du inkludere dato, lokal tid og det navngivne steds tidszone.

Q. Skifter USA og EU ure på de samme datoer?

Nej. I henhold til gældende regler ændres amerikanske steder, der overholder sommertid, den anden søndag i marts og den første søndag i november. EU’s medlemslande skifter den sidste søndag i marts og den sidste søndag i oktober. Afstanden er omkring to til tre uger om foråret og omkring en uge om efteråret. Tjek reglerne for det aktuelle år og sted.

Q. Hvordan sammenligner jeg mødetider i Korea, New York, London og LA?

Klokken 22.00 i Seoul er klokken 8.00 (EST) eller 9.00 (EDT) samme dag i New York og 13.00 (GMT) eller 14.00 (BST) i London. Klokken 7 i Seoul er det 14:00 (PST) eller 15:00 (PDT) den foregående dag i Los Angeles. Hvorvidt et vindue virker afhænger af deltagernes reelle tidsplaner; tjek hver bys dato i nærheden af en sommertidsovergang.

Q. Hvordan skal jeg skrive tider i e-mail og kalenderinvitationer?

Inkluder datoen og en navngivet tidszone, ikke kun ’16.00’. Skriv for eksempel ’16:00 KST (Asien/Seoul, UTC+9)’. En forskydning i et sommertidsområde kan ændre sig med datoen, så bekræft hver deltagers lokale visning i en tidszonebevidst kalender.

Q. Hvorfor bruger Indien og Nepal halvtimes- og kvarttimers offsets?

Indien bruger UTC+5:30 og Nepal bruger UTC+5:45. En regions civile tidsforskydning er et lokalt valg, ikke resultatet af at opdele længdegraden i 15-graders strimler. Inkluder referater i din beregning og bekræft den navngivne by på mødedatoen.